Wir starten ein kleines Experiment: "Projekt Baby" erscheint ab sofort auch in der arabischen Übersetzung. Die Idee entstand durch Franziskas Hebammen-Sprechstunde in einer Unterkunft für Geflüchtete. Dort trifft sie immer wieder auf Frauen, die bisher ausschließlich Arabisch sprechen. Wir wollen die Informationen rund um Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett in Deutschland auch für sie hörbar machen.
Die arabische Übersetzung von "Projekt Baby" haben wir mithilfe von Künstlicher Intelligenz erstellt, denn leider sprechen weder Sonja noch Franziska Arabisch. Genutzt wurden für die Übersetzung unter anderem ChatGPT. Die Stimmen der Hosts wurden mithilfe der KI-Tools von ElevenLabs geclont. Die arabische Übersetzung und die Tonspuren wurden von der Gynäkologin Nahed Salloum und der Kinderärztin Shahrasad Dia überprüft. Vielen Dank für die Unterstützung!
Wir freuen uns über euer Feedback unter
[email protected] oder auf Instagram and @hebammenkoffer. https://www.instagram.com/hebammenkoffer/?hl=de
Der Schwangerschaftstest ist positiv – und ihr taumelt zwischen großen Glücksgefühlen, Schock und Überforderung? Und aus dem Nichts tauchen viele Fragen, Sorgen und ungefragte Ratschläge auf? Da können wir helfen: Im Podcast "Projekt Baby" geben die Hebamme Franziska von Moers und die Journalistin Sonja Gillert euch Antworten auf all die Fragen zu Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett. Und ihr werdet im besten Fall viele Sorgen und Ängste rund um diese aufregende Zeit los. Da ihr neben der Schwangerschaft auch noch anderes zu tun habt, sparen wir uns langes Gelaber und ihr erfahrt alle wichtigen Infos zum jeweiligen Thema in nicht mehr als zwölf Minuten. Und ganz wichtig: Mythen müssen draußen bleiben. Wir checken für euch die Fakten, recherchieren aktuelle Studien und berichten aus der Praxis. Jeden Donnerstag erscheint eine neue Folge - inklusive jeder Menge hilfreicher Links für alle, die noch mehr erfahren möchten.
Deutschland